Дорама Ким Хе Су и Джу Джи Хуна «Гиена» получит японский ремейк
Высоко оцененная драма «Гиена», в которой снимались известные актеры Ким Хе Су и Джу Джи Хун, получит японский ремейк.
Развлекательная компания Keyeast сообщила 12 сентября: «Премьера японского ремейка драмы канала SBS 2020 года «Гиена» запланирована на 20 октября (пятница)» на телеканале Токио.
Культовую роль Чон Гым Джа (первоначально ее сыграла Ким Хе Су) сыграет Синохара Рёко, самая знаменитая актриса Японии, известная своим ярким присутствием в таких популярных японских драмах, как «Несправедливая» и «Последняя Золушка». Между тем, роль Юн Хи Джэ (первоначально его играл Джу Джи Хун) исполнит Ямадзаки Икусабуро, разносторонний актер, известный своими мюзиклами. Он расширил свою карьеру с помощью J-драм, таких как «Связь: Кодомо но Кокоро Синрёшо» и «DCU», получивших широкое внимание.
Предстоящая трансляция японского ремейка «Гиены» на телеканале TV Tokyo, одной из ведущих частных телекомпаний Японии, имеет особое значение, поскольку станет первой корейской постановкой, переделанной в Японии с момента создания сети. Кроме того, ожидается, что драма будет транслироваться не только на телеканале TV Tokyo, но и на каналах TV Osaka, TV Aichi, TV Setouchi, TV Hokkaido и TVQ Kyushu. Кроме того, он будет одновременно доступен на Netflix и внутренней японской OTT-платформе TVer.
Пак Сон Хе, генеральный директор Keyeast, заявил: «Hyena расширяет свое присутствие на рынке Северо-Восточной Азии, успешно проникнув в Японию после экспорта прав на римейк в Китай в прошлом году. Этот японский контракт на римейк особенно важен, поскольку он не только включает в себя лицензионное соглашение, но и дистрибьюторское соглашение также для получения дополнительных доходов». «В перспективе мы планируем расширить продажи IP в различные регионы Азии, включая Тайвань и Китай, а также Северную Америку и Европу, а также планируем делать римейки, рассрочку и т. д.».
Гиена рассказывает захватывающую историю об адвокатах, представляющих 1% элиты. После выхода в эфир дорама получила высокие рейтинги отечественных зрителей, достигнув 18%, благодаря превосходной режиссуре режиссера Чан Тэ Ю и звездной игре актеров Ким Хе Су и Джу Джи Хуна.