Чхэ Чжон Хёп об окончании «Совпадение ли это?»: «Спасибо за похвалу моего голоса, который был моим комплексом»

Актер Чхэ Чжон Хёп поделился своими впечатлениями об окончании дорамы «Совпадение ли это?».

Чхэ Чжон Хёп
Чхэ Чжон Хёп

В завершившейся 13 числа понедельничной-вторничной дораме tvN «Совпадение ли это?» (режиссеры Сон Хён Ук, Чон Гван Сик, сценарий Пак Гро, производство Studio Dragon, AOK Company, Base Story) Чхэ Чжон Хёп сыграл роль Кан Ху Ёна, идеально изобразив волнующий прямолинейный роман с Ли Хон Чжу (Ким Со Хён).

Прежде всего, Чхэ Чжон Хёп естественно передавал взглядами, выражением лица и манерой речи внутренние сложные эмоции своего персонажа Кан Ху Ёна, который внешне выглядит спокойным и хладнокровным, заставляя зрителей сопереживать его чувствам.

В особенности он многогранно выразил сложные эмоциональные изменения и внутренние конфликты в отношениях с его первой любовью Ли Хон Чжу, воссоединившейся с ним спустя 10 лет. Он также реалистично показал, как Ху Ён становится более откровенным с Хон Чжу, вызывая волнение у зрителей. Кроме того, Чхэ Чжон Хёп продемонстрировал более глубокую и тонкую эмоциональную линию и захватывающий первый романтический роман с Ким Со Хён в «Совпадение ли это?», полностью воплотив образ Кан Ху Ёна.

В связи с этим, чтобы выразить сожаление об окончании проекта и поблагодарить зрителей и фанатов, Чхэ Чжон Хёп дал интервью.

— Дорама «Совпадение ли это?» подошла к концу. Могли бы вы поделиться своими впечатлениями от завершения проекта?

«Во время подготовки и съемок этого проекта у меня было много трудностей, но я многому научился и смог вместе с персонажем Кан Ху Ёна пройти путь личностного роста. Я старался максимально точно передать эмоциональную линию этого героя в короткие сроки, и я благодарен, что зрители смогли сопереживать ему. Этот проект стал для меня незабываемым ценным опытом, и я надеюсь в будущем радовать вас еще более хорошими работами».

— Как, по вашему мнению, сложится дальнейшая жизнь Кан Ху Ёна после окончания дорамы? Каким вы видите его будущее?

«Думаю, Ху Ён теперь будет проводить много времени с Хон Чжу, все глубже погружаясь в их отношения. Хотя ранее Ху Ён был ограничен ожиданиями семьи и чувством ответственности, я полагаю, что в жизни с Хон Чжу он обретет истинную свободу и счастье, постепенно осознавая эмоции, которых раньше не испытывал. В этом процессе Ху Ён, я уверен, станет более зрелым человеком».

— Как складывалось ваше взаимодействие с актерами О Бок Го, Ким Со Хён, Ким Да Сом, Ли Вон Чжон и Чхве Дэ Чхоль, с которыми вам довелось больше всего работать в дораме «Совпадение ли это»?

«Мне было очень приятно работать со всеми актерами. С Ким Со Хён у нас было взаимопонимание и уважение к нашим персонажам, поэтому эмоциональная линия Ху Ёна и Хон Чжу получилась очень живой. Мне также было легко и весело работать с Ким Да Сом, Ли Вон Чжон и Чхве Дэ Чхолем — благодаря их индивидуальности и харизме на съемочной площадке всегда была приятная атмосфера, что помогало мне полностью погружаться в каждую сцену».

— Сцены, где Кан Ху Ён вспоминает свою первую любовь, были очень тонко и проникновенно сыграны. Были ли какие-то трудности или моменты, на которые вы особенно обращали внимание при изображении этой первой любви?

«Я много размышлял над тем, как естественно передать теплые выражения лица и интонации Ху Ёна, несмотря на его в целом холодный и сдержанный характер, когда он общается с Хон Чжу. Особенно я старался убедительно показать тонкие эмоциональные изменения Ху Ёна в его отношениях с Хон Чжу».

— В эпилоге дорамы «Совпадение ли это?» было много похвал в адрес вашей голосовой игры в закадровом повествовании. Что вы думаете об этом?

«Я редко слышал, что у меня хороший голос, поэтому это было своего рода комплексом для меня. Но теперь, когда я получаю такие похвалы, я чувствую себя действительно хорошо (смеется). Впредь я буду еще больше уделять внимание голосовой игре, чтобы иметь возможность передавать с ее помощью разнообразные эмоции».

— Кан Ху Ён, несмотря на свой обычно холодный и отстраненный характер, проявлял трогательную заботу о Ли Хон Чжу — тайно писал за нее рекомендации для Пан Чжун Хо, даже отказывался от важных для себя дел, чтобы сопровождать ее на свидание с военным. Поэтому он получил прозвище «Хон Чжу-ориентированный прямолинейный парень». Есть ли в вас самом что-то похожее?

«Конечно, есть. Я не буду так слепо и безоговорочно смотреть только на одного человека, как Ху Ён. Но у меня есть установка «ради любимого человека» [готовность на многое]».

— Перед признанием в любви Хон Чжу Ху Ён несколько раз колебался. Как вы интерпретировали внутренние сомнения и конфликты Ху Ёна в этот момент и как играли эти сцены?

«Я считал, что Ху Ён — это человек, который практически не имел опыта самостоятельного выбора, всю жизнь живя в тени или под опекой родителей. Поэтому, впервые сталкиваясь с чувством «любви», Ху Ён боялся выйти за пределы этих границ, ему было неловко и непросто это сделать».

— Зрители отмечали, что «когда Ху Ён смотрит на кого-то, кроме Хон Чжу, у него холодный взгляд, а когда на Хон Чжу — теплый». Также говорили, что вы «почти бесэмоциональному персонажу прекрасно передавали чувства через взгляд». Что вы думаете об этих похвалах?

«Я очень благодарен, что зрители заметили и оценили мои старания передать внутренний мир Ху Ёна через его взгляд и мимику. Я упорно работал над тем, чтобы выразить его скрытые эмоции именно через эти тонкие нюансы. Я буду и дальше углубленно изучать, как с помощью взгляда передавать разнообразные чувства персонажа».

— Многие зрители отмечали потрясающую химию между вами и актрисой Ким Со Хён в дораме «Совпадение ли это?» и говорили, что 8 серий было явно недостаточно, просили о возвращении этой пары. Как вы относитесь к такой реакции?

«Я очень благодарен за похвалу нашей химии. Если нам представится возможность вновь сыграть вместе, я бы хотел показать новую грань нашей с Ким Со Хён взаимосвязи, раскрыть ее в разнообразных эмоциональных ситуациях (смеется)».

— Как вы оцениваете финал истории Кан Ху Ёна и Ли Хон Чжу?

«Я считаю, что этот финал означает не окончание их отношений, а начало нового этапа, когда они будут вместе переживать множество новых событий и становиться опорой друг для друга. Я надеюсь, что зрители будут также любопытны, как и я, наблюдая, как будет развиваться их жизнь дальше (смеется)».

— Последнее слово зрителям, которые благодаря дораме «Совпадение ли это?» считают вас «мастером романтики».

«Я хотел показать в этой дораме гранни себя, отличные от того, что зрители видели раньше. Я искренне благодарен, что вы полюбили образ Кан Ху Ёна. Моей целью было вызвать у вас волнение и трепет, наблюдая за историей «Совпадение ли это?», и я очень рад, что вам удалось разделить эти чувства вместе со мной. Большое спасибо вам за это!»