Пресс-конференция дорамы «Чон Нён»: режиссер и актеры об ожиданиях от проекта

10 октября в отеле Conrad Seoul в районе Ёндынпхо, Сеул, состоялась пресс-конференция по случаю премьеры новой субботне-воскресной дорамы tvN «Чон Нён» (режиссер Чон Чжи Ин, сценарист Чхве Хё Би). На мероприятии присутствовали режиссер Чон Чжи Ин, актеры Ким Тэ Ри, Син Е Ын, Ра Ми Ран, Чон Ын Чхэ и Ким Юн Хе.

«Чон Нён» — это история о «гении-певице» Чон Нён, которая бросает вызов, чтобы стать величайшей актрисой национального театра, и ее соперничестве, солидарности и блестящем периоде взросления на фоне послевоенной Кореи 1950-х годов.

Дорама стоимостью около 30 миллиардов вон, главную роль в которой исполняет Ким Тэ Ри, оказалась в центре скандала еще до начала вещания — суд постановил арестовать имущество производственной компании. Сможет ли она преодолеть эти трудности и стать хитом?

10 октября в отеле Conrad Seoul в районе Ёндынпхо, Сеул, состоялась пресс-конференция по случаю премьеры новой субботне-воскресной дорамы tvN «Чон Нён» (режиссер Чон Чжи Ин, сценарист Чхве Хё Би). На мероприятии присутствовали режиссер Чон Чжи Ин, актеры Ким Тэ Ри, Син Е Ын, Ра Ми Ран, Чон Ын Чхэ и Ким Юн Хе.

Режиссер Чон Чжи Ин пояснила, что есть некоторые нерешенные юридические вопросы, но они в первую очередь думали о работе и постарались создать хороший продукт вместе с актерами, с которыми уже сотрудничали. Она рада, что в итоге им удалось выйти в эфир без проблем.

Оригинальный вебтун «Чон Нён» был на тему GL, но в дораме был удален персонаж Бу Ён. Режиссер объяснила, что им пришлось сфокусироваться на истории в рамках 12 эпизодов, и для зрителей, не знакомых с оригиналом, было решено убрать этого ключевого персонажа, хотя ей самой жаль.

Ким Тэ Ри, исполняющая роль Чон Нён, певицы-самородка из Мокпхо, стремящейся стать актрисой национального театра, рассказала, что долго готовилась к этой роли, осваивая пение, мокпхоский диалект и сценическое мастерство. Она отметила, что фанатская культура айдолов сейчас очень похожа на то, что было в 1950-е годы, и это поможет современным зрителям ассоциировать себя с героиней.

Ким Тэ Ри сказала: «Я была удивлена, что такой интересный и свежий сюжет до сих пор не был экранизирован. Но когда мы начали работать над дорамой, то поняли, что это было непросто. Тем не менее, захватывающий сюжет и глубина истории очень меня увлекли. Было нелегко, но я получила большое чувство удовлетворения от работы над этим проектом».

Она также рассказала, что для подготовки к роли много времени занималась вокалом, осваивала мокпхоский диалект и сценическое мастерство. «Когда смотришь документальные фильмы, то поразительно видеть, насколько похожа фанатская культура тех времен на современную айдол-культуру — фанаты, стоящие у дома звезды и фотографирующие ее. Думаю, современные зрители легко смогут найти точки соприкосновения с героиней», — отметила Ким Тэ Ри.

Она также поделилась опасениями по поводу того, что в соответствии с историческими реалиями женского национального театра, гримировка должна быть яркой и насыщенной, но для драматического формата пришлось немного смягчить этот аспект. «Несмотря на это, думаю, зрители все равно смогут получить удовольствие от просмотра», — добавила актриса.

В заключение режиссер Чон Чжи Ин подчеркнула, что, хотя это история о женщинах, они старались сделать ее более универсальной и понятной для широкой аудитории, сосредоточившись на стремлении к мечте, объединяющем людей того времени и сегодняшнего дня.

«Мы не могли просто отбросить женскую нарратив, но и не хотели его слишком акцентировать. Вместо этого мы постарались найти те универсальные, понятные всем аспекты, через которые зрители смогут сопереживать героям. Ведь в 1950-е годы, как и сейчас, люди, включая женщин, с энтузиазмом шли к своей мечте. В этом нет особой разницы между тем временем и сегодняшним днем», — сказала режиссер.

Она выразила надежду, что зрители с интересом воспримут эту историю о женщинах, стремящихся реализовать свои таланты и мечты.

Ра Ми Ран играет роль Кан Со Бок, холодной и принципиальной главы театральной труппы «Мэран», которая прославилась как певица и смело основала первую женскую национальную театральную труппу, положив начало расцвету национального театра.

Когда Ра Ми Ран спросили, как она думает, какой отклик вызовет этот женский нарратив, учитывая, что ранее она пробовала себя в женской команде в «Сестры, давай слэм-данк», она ответила: «Думаю, могут даже попросить нас реально поставить спектакль в рамках дорамы». Она также отметила, что раньше считала женский национальный театр старомодным, но теперь поняла, что в послевоенный период он активно развивался и менялся, став чем-то вроде современной оперы или мюзикла.

«Это довольно простая история, но, думаю, она сможет тронуть сердца людей. Особенно впечатляют современные постановки, декорации и костюмы, которые создает Чон Нён. Думаю, это будет очень зрелищное и увлекательное представление для зрителей», — добавила актриса.

Чон Ын Чхэ играет роль Мун Ок Гён, ведущего мужского актера труппы «Мэран», современной звезды национального театра. Когда Чон Нён появляется в его жизни, она открывает ему новый мир национального театра, избавляя от бесконечной скуки и пустоты. Чон Ын Чхэ рассказала, что когда ей впервые предложили эту роль, она не сразу прониклась персонажем, но после прочтения сценария и ознакомления с оригинальным вебтуном была очарована образом и уверена, что сможет показать новую грань своего таланта.

«Я давно хотела сыграть что-то кардинально новое, и вот судьба свела меня с этой ролью. Я с радостью согласилась на внешние изменения, которые потребовались для персонажа. Также я как член театральной труппы усердно готовилась к танцам, пению и сценической игре, чтобы показать зрителям законченный образ на сцене», — поделилась актриса, вызвав ожидания зрителей.

Режиссер дорамы «Чон Нён» — о причинах выбора Син Е Ын на роль.

Режиссер Чон Чжи Ин рассказал: «Когда Е Ын впервые пришла ко мне, она подготовила отрывок из «Чхуньян». Мы начали читать, и я сразу поняла — это Ён Со. Конечно, с голосом у нее было не очень, но во время съемок она усердно тренировалась и добилась впечатляющего прогресса». В свою очередь, Син Е Ын поделилась: «Из-за пения у меня сильно сел голос, но, думаю, это придало моему персонажу более низкий и притягательный тембр».

Новая субботне-воскресная дорама tvN «Чон Нён» выйдет в эфир 12 октября.