Netflix показал закулисье корейского эротического кино 1980-х в дораме «Эма»

Новый корейский сериал Netflix «Эма» погружает зрителей в мир киноиндустрии 1980-х годов, когда в Южной Корее переживал расцвет жанр эротического кино, начавшийся с блокбастера «Мадам Эма» 1982 года.

Что происходило за кулисами Чхунмуро — сердца южнокорейской киноиндустрии в 1980-е? Как эротическое кино процветало в условиях цензуры? Режиссер Ли Хэ Ён в своем сериале «Эма» раскрывает эту малоизвестную страницу истории корейского кинематографа.

В центре сюжета — путь топ-звезды Хи Ран (Ли Ха Ни) и начинающей актрисы Чжу Э (Пан Хё Рин), которые смело противостоят темным сторонам индустрии 1980-х, работая над созданием фильма «Мадам Эма».

Основано ли «Эма» на реальных событиях?

Дорама 2025 года представляет художественную интерпретацию реальной истории создания корейского эротического хита «Мадам Эма» 1982 года. Однако сюжет не основан на биографиях конкретных актеров, участвовавших в съемках оригинального фильма.

На пресс-конференции в Сеуле режиссер Ли пояснил свой замысел: «Для меня Эма — это не просто главная героиня. Я хотел, чтобы этот образ стал шире — символом, отражающим стремления 1980-х. Быть Эмой в то время означало сталкиваться с предрассудками, непониманием и насилием, борясь за выживание. Моя история призвана поддержать и воздать должное тем, кто выстоял и остался сильным в те времена».

Политика «3С» и бум эротического кино

В сериале показано, как южнокорейское эротическое кино начало развиваться после ослабления цензуры в рамках политики «3С». В 1980-е годы военный генерал Чон Ду Хван, ставший пятым президентом Южной Кореи, внедрил стратегию «3С» — Спорт, Секс и Сцена — чтобы отвлечь общественное внимание и подавить оппозицию своему военному режиму.

Спорт: Чон быстро создал профессиональные лиги по бейсболу, народной борьбе и футболу, заложив основу для национального энтузиазма перед Олимпиадой 1988 года в Сеуле.

Секс: 5 января 1982 года был отменен запрет на ночное движение, что привело к буму пабов, мотелей, развлекательных заведений и проституции.

Сцена: С 1981 года была ослаблена цензура на фильмы и драмы с эротическим содержанием. Запуск цветного телевещания 1 декабря 1980 года способствовал распространению цветных телевизоров по всей стране.

История «Мадам Эма»

Самый откровенный южнокорейский фильм своего времени «Мадам Эма» был снят по роману Чо Су Би режиссером Чон Ин Ёбом. Картина рассказывает о О Су Би (Ан Со Ён), которая заводит множественные внебрачные связи после того, как её мужа отправляют в тюрьму. Планируя уехать во Францию, она сталкивается с возвращением супруга и вынуждена выбирать между страстью и верностью.

«Мадам Эма» мгновенно стала кассовым хитом — только в Сеуле было продано свыше 100 тысяч билетов. Помимо коммерческого триумфа, фильм эффективно выполнил свою роль по отвлечению общественного внимания от политики.

Огромный успех привел к созданию 10 сиквелов, что сделало «Мадам Эма» самой продолжительной франшизой в истории корейского кино. За ней последовали другие эротические производства, такие как «Шелковица» Ли Ду Ёна (1986) и «Эудон» Ли Чан Хо (1985).

Несмотря на открытое продвижение и широкое производство эротических фильмов в Южной Корее, финальные версии часто подвергались серьезным сокращениям, что ограничивало свободу самовыражения. Актрисы, воплощавшие смелых женских персонажей, воспринимались скорее как объекты желания, чем как артистки, что усложняло их профессиональную деятельность и обременяло социальным клеймом.

Воссоздание Чхунмуро

Дорама «Эма» также воссоздает атмосферу Чхунмуро, представляя зрителям «первый корейский Голливуд». Расположенный в районе Чун города Сеула, Чхунмуро получил название в честь адмирала Ли Сун Сина — «дорога преданного военного герцога».

С 1960-х годов район стал центром кинопроизводства, проката и показа фильмов, привлекая начинающих актеров, режиссеров и продюсеров. Здесь процветали кафе, рестораны, закусочные, магазины фототехники, фотостудии и типографии. Тут же находится первый корейский кинотеатр «Дансонса», открытый в 1907 году.

Хотя значение района упало в 1990-е, когда студии переместились в Каннам, Чхунмуро остается мощным символом наследия корейского кинематографа.