«Ты — убийца»: Чон Со Ни и Ли Ю Ми в истории о женской солидарности и спасении от домашнего насилия

Актрисы Чон Со Ни и Ли Ю Ми полностью наполнили сериал «Ты — убийца» женской солидарностью, в которой они спасают друг друга от домашнего насилия. Команда проекта выразила надежду на то, что зрители по всему миру посочувствуют героиням и поддержат их восьмисерийное путешествие.

5 ноября утром в сеульском CGV Йонсан Айпарк Молл состоялась пресс-конференция сериала Netflix «Ты — убийца» (режиссер Ли Джон Лим). На ней присутствовали режиссер Ли Джон Лим, актеры Чон Со Ни, Ли Ю Ми, Чан Сын Джо, Ли Му Сэн.

«Ты — убийца» — это сериал Netflix по роману Окуда Хидео «Наоми и Канако», рассказывающий историю двух женщин, которые решаются на убийство перед лицом реальности, из которой нельзя выбраться, не убив или не будучи убитым, и оказываются втянутыми в неожиданные события.

Режиссер Ли Джон Лим, известный своим стильным подходом к разным жанрам («Демон», «VIP»), показал дружбу двух женщин, которые объединяются, чтобы вырваться из порочного круга. Режиссер признался, что является фанатом автора оригинального романа: «Я когда-то читал его роман. Меня потрясло то, что, несмотря на гнев и печаль, две женщины все же продолжают двигаться вперед. Позже, когда стало известно об экранизации, я пожелал, чтобы мне предоставилась такая возможность. Это действительно хорошая история, и я решил участвовать в ней с мыслью о том, что должен сделать ее качественно».

Чон Со Ни и Ли Ю Ми сыграли Чо Ын Су и Чо Хи Су соответственно, напряженно передавая историю главных героинь, которые встают против насилия и спасают друг друга.

Говоря о приглашении на 30-й Международный кинофестиваль в Пусане в секцию «Онскрин», актеры выразили свое волнение. Чон Со Ни сказала: «Мне было радостно и приятно [встретиться с публикой заранее]». Ли Ю Ми добавила: «Я была тронута. У нас редко бывает возможность напрямую общаться со зрителями, поэтому было очень значимо иметь возможность много говорить». Чан Сын Джо поделился: «Это мой первый раз на кинофестивале, и я благодарен за возможность поехать». Ли Му Сэн отметил: «Зрители подробно улавливали детали. Они указывали на моменты, которые мы сами могли бы упустить, и это было приятно и значимо».

Режиссер Ли Джон Лим объяснил свой режиссерский подход, сосредоточенный на выборе героинь: «Две главные героини делают выбор, который требует убеждения. Я задумывался, как наиболее убедительно донести это до зрителя». Его поддержала Чон Со Ни, исполняющая роль Ын Су: «Я хотела, чтобы выбор этих персонажей был убедителен для зрителей». Она добавила: «Ын Су, которую я хотела понять, действует решительно ради кого-то. Я долго думала, как этот человек мог так поступить, но я считаю, что она постоянно сомневалась в себе. В течение того времени, когда она не могла решить свою травму, у нее было чувство беспомощности и угнетения из-за того, что она ничего не сделала. Когда она обнаружила себя в Хи Су, она не смогла отказаться. Мысль о том, что она разочаровалась в себе, потому что не смогла действовать, заставила ее двигаться».

Ли Ю Ми, играющая Хи Су, которая застряла в адской реальности и получает спасение от Ын Су, подчеркнула свои цели: «Первой целью было сделать Хи Су, стоящую перед камерой, полностью настоящей. Мне казалось, что нужно вложить эмоции Хи Су. Несмотря на то, что она очень слаба духовно, я думала, что в ней есть и сила, поэтому я много думала о том, как эта слабость и сила будут выражены после встречи с Ын Су».

Чан Сын Джо сыграл две противоположные роли — Но Джин Пхё (мужа Хи Су) и Чан Ган. Он рассказал о подготовке: «Но Джин Пхё — это человек, который успешен и признан вне дома, но обладает одержимостью и агрессией. А Чан Ган — наивный молодой человек. У меня была возможность изменить их внешне. Я старался различать их во всем: от прически до голоса и смеха. Сценарий был хорошо прописан, и я старался ему следовать». Актер признался, что поначалу хотел спасти героинь: «Когда я впервые прочитал книгу, я хотел вытащить и спасти этих двух людей. Это желание преобладало над бременем изображения агрессивного персонажа». Тем не менее, он признался в своих опасениях: «Мне страшно», — и добавил: «Ругайте меня как можно больше, как чувствуете. Я буду ждать». Режиссер Ли Джон Лим подтвердил, что у Чан Сын Джо есть две стороны: «В обычной жизни он иногда исподлобья смотрит на людей. Поэтому я просил его так не смотреть. Но в целом, он нежный и семейный муж и отец. Это соответствует Чан Гану».

Ли Му Сэн описал своего загадочного персонажа Джин Со Бэка: «Это человек с темным прошлым, о котором никто не знает, он случайно встречает Ын Су в универмаге, а потом и Хи Су. Он наблюдает за ними. По поводу прически [каре] мы много обсуждали с режиссером. Он заперт в своем темном прошлом, и в нем есть страх, исходящий из глубины. Я думал, как эффективно это выразить». Актер также отметил изменение в герое: «Встречаясь с Ын Су и Хи Су, Джин Со Бэк сам обретает мужество отойти от своей травмы. Я также много обсуждал, как показать дистанцию — не слишком далекую, но и не слишком близкую — как старший друг по жизни».

Говоря о взаимодействии героинь, Чон Со Ни сказала о своей партнерше: «Ли Ю Ми — человек со здоровым и позитивным отношением к жизни. Даже наша первая встреча оказала на меня хорошее влияние, и я чувствовала поддержку. Мне не понадобилось никаких усилий, чтобы Ын Су смотрела на Хи Су именно так». Она добавила, что сценарист сразу заметил схожесть: «Когда мы впервые встретились, сценарист сказал, что мы с Ю Ми похожи». Ли Ю Ми выразила ответную привязанность: «Когда я впервые увидела онни [Чон Со Ни], я почувствовала, что она теплый человек, и мне захотелось поскорее подружиться и много поговорить. Задавая множество вопросов и познавая друг друга, на съемочной площадке было весело, приятно было работать вместе и появилось доверие».

Поскольку сериал затрагивает тему домашнего насилия, режиссер рассказал о том, как снимались сцены насилия: «Я с самого начала работы над этой дорамой понимал, что визуальный контакт вызовет гораздо больший шок и стимуляцию. Я испытывал давление, понимая, что должен сделать все правильно. Я много общался с оператором-постановщиком, и мы решили включать только необходимые монтажные кадры, при этом моментов, когда тела физически соприкасаются, почти нет. Мы использовали ракурсы вне объектива или показывали ситуацию до и после, чтобы передать только тяжелую атмосферу». Он также отметил, что прошел курсы по домашнему насилию: «Я подумал, что мне нужно самому изучить эту тему, и посещал занятия по домашнему насилию. Я многому научился. Поскольку зрители-жертвы тоже могут смотреть этот сериал, я подумал, что должен быть осторожен и постараться сохранить баланс». Режиссер заключил: «Хотя там могут быть неприятные сцены, у меня была вера в то, что, если люди будут поддерживать этих героинь, им станет любопытно, что с ними будет дальше и станут ли они счастливы».

Чон Со Ни выразила надежду на влияние сериала: «Я надеюсь, что зрители получат удовольствие от сериала, а вопрос, который он оставит после просмотра, будет иметь силу. Это может стать утешением, поводом пересмотреть повседневную жизнь или придать кому-то смелости. Мне интересно, какой повод будет создан для тех, кто смотрит эту историю, и у меня есть небольшие ожидания».

«Ты — убийца» будет выпущен по всему миру 7 ноября.